_UNCUT_FOOTAGE_FROM_THE_AQUARIUM
︎Monterey, California, USA
︎Experimental video
︎Director | Editor
︎Experimental video
︎Director | Editor
Cette lente contemplation continue de la beauté saisissante du monde marin est une invitation à prendre le temps et à faire une pause.
Comme la méduse qui se laisse porter par les courants, nous, humains, apprenons à bouger avec organicité, au rythme des flux de la vie.
Ce film a été réalisé en avril 2020, au cœur du premier confinement mondial. Il émerge de cette prise de conscience : c’est en lâchant prise et en laissant circuler que le mouvement véritable se crée.
Dans un monde unifié et interconnecté, lutter, forcer et s’agiter ne mène qu’à notre propre épuisement.
Nous sommes des corps d’eau, flottant vers la terre.
Comme la méduse qui se laisse porter par les courants, nous, humains, apprenons à bouger avec organicité, au rythme des flux de la vie.
Ce film a été réalisé en avril 2020, au cœur du premier confinement mondial. Il émerge de cette prise de conscience : c’est en lâchant prise et en laissant circuler que le mouvement véritable se crée.
Dans un monde unifié et interconnecté, lutter, forcer et s’agiter ne mène qu’à notre propre épuisement.
Nous sommes des corps d’eau, flottant vers la terre.
This slow uncut contemplation of the striking beauty of the marine world is an invitation to take the time and pause.
As the jellyfish floats with the currents, we humans are learning to move organically, with the ebb and flow of life.
This film was made in April 2020, halfway through the first global lockdown. It emerges from the realization that it is by letting go and letting flow that progress can be made.
As a part of this unified interconnected world, striving, forcing and agitating will take us nowhere but to our own exhaustion.
We are bodies of water, floating into the land.
As the jellyfish floats with the currents, we humans are learning to move organically, with the ebb and flow of life.
This film was made in April 2020, halfway through the first global lockdown. It emerges from the realization that it is by letting go and letting flow that progress can be made.
As a part of this unified interconnected world, striving, forcing and agitating will take us nowhere but to our own exhaustion.
We are bodies of water, floating into the land.
OTHER PROJECTS
︎